21 setembro 2009

Jazz mantras - liberdade




"Jazz is a style, not compositions; any kind of music may be played in Jazz, if one has the knowledge."
(Jazz é estilo, não composição; qualquer tipo de música pode ser tocada como jazz, se se tiver o conhecimento)

Jelly Roll Morton

"Forget about upholding the tradition and just really be who you are."
(Não se preocupe em manter a tradição, seja apenas quem você é)

Terence Blanchard

"As long as there are people trying to play music in a sincere way, there will be jazz".
(Enquanto houver gente tentando tocar música de forma sincera, haverá jazz)
Lee Konitz


"I've found you've got to look back at the old things & see them in a new light."
(Acho que se deve debruçar sobre as coisas antigas e vê-las sob uma nova luz)
John Coltrane


"Don't play what's there, play what's not there."
(Não toque aquilo que está, toque aquilo que não está)
Miles Davis


"Jazz demands that you bring to it things that are valuable to you, that are personal to you."
(O Jazz pede que você acrescente coisas que têm valor pra você, que são pessoais)
Pat Metheny


"Hot can be cool & cool can be hot & each can be both. But hot or cool man, Jazz is Jazz."
(O hot pode ser cool
, o cool pode ser hot, cada um pode ser o outro. Mas seja hot ou cool, jazz é jazz)
Louis Armstrong

"One of the things I like about jazz, kid, is I don't know what's going to happen next. Do you?"
(Uma das coisas que gosto no jazz, rapaz, é que não sei o que vai acontecer em seguida. Você sabe?)
Bix Beiderbecke


"Change is always happening. That's one of the wonderful things about jazz music."
(A mudança está sempre acontecendo. É uma das coisas maravilhosas do jazz)
Maynard Ferguson


"I think that what is important is that the music be honest, direct and that it is relevant to today."
(Acho que o que importa é que a música seja honesta, direta e relevante para os dias de hoje)
Dave Holland

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Agradeço a sua participação. Comente livremente. Comentários mal-educados e sem fundamento serão excluídos.